Sprachkurs: ChiTonga (Sambia)

Ein lachender sambischer Junge mit Hut. (Quelle: Christian Herrmanny)ChiTonga – so nennt man die Sprache der Tonga, das ist ein Volk in Sambia.
Ungefähr 1,4 Millionen Sambier sprechen ChiTonga.

Hallo, guten Tag! Kamwaamba!
Wie heißt du? Nduwe ni zina?
Ich heiße … Izina lyangu ndime …
Woher kommst du? Muzwa kuli?
Ich komme aus Deutschland. Ndizwa ku Germany.
Wie geht‘s dir? Mwapona buti?
Mir geht‘s gut. Ndili Kabotu.
Gibt es bei euch Löwen und Giraffen? Sena mulijisi bashumbwa a ndudwa?
Ich esse gerne … Erdnüsse  –  Mangos  – Spaghetti Dilaziyanda … nyemu  –  mango  –  spaghetti
Ich arbeite auf der Tabakplantage. Ndibeleka mumuunda wa tombwe.
Danke!  –  Dankeschön! Ndalumba!  –   Twalumba kapati!
Bitte! Akaka!
Kann ich dir helfen? Tumugwasye?
Kannst du mir helfen? Hena inga mwandigwasya?
Ja!  –  Nein! Nzya!  –  Peepe!
Willst du mit mir spielen? Hena ulayanda kuti tusobane andime?
Super!  –  Alles klar! Cabota!  –  Mbombubo!
Bis bald!  –  Tschüss! Tuyoomubona ino ino!  –  Amusyaale kabotu!
Robinson-Figur. (Quelle: Peter Laux)