Sprachkurs: Swahili

wissen-laenderinfo-kenia-jens-grossmann-knh5815_preview_powerpoint

Diese Sprache wird in Ostafrika gesprochen, also z. B. in Kenia. Wetten, dass auch ihr einige Wörter in dieser Sprache kennt? Ihr glaubt das nicht? So, und was ist zum Beispiel mit dem Wort „Safari„? Das ist Kiswahili und bedeutet „Reise“. Und ihr kennt sicherlich auch „Simba„, den Löwen, stimmt’s? Na, und „simba“ heißt auf Deutsch auch „Löwe“. Einige Wörter klingen in Kiswahili ähnlich wie im Deutschen: „shule“ – „Schule“ oder „karóti“ – Möhre (Karotte).

Zur Aussprache:

z wird s wie in „Sonne“ gesprochen, s wird wie ss in „müssen“ gesprochen

Begrüßung/Verabschiedung

 Deutsch Swahili  (Aussprache)
Hallo jambo  (dscham-bo)
Willkommen karibu (kari-bu)
Wie heißt du? jina lako gani (dschi-na la-ko ga-ni)
Ich heiße … nina itwa  (ni-na it-wa …)
Ich komme aus Deutschland mimi natoka injerumani (mi-mi nato-ka indscheruma-ni)
Ich spreche Swahili ninaweza kusema kiswahili  (ninawe-sa kusse-ma kiswahi-li)
Wie geht es dir? habari  (haba-ri)
Mir geht es gut. nzuri  (nussu-ri)
Mir geht es schlecht mbaya (mbá-ja)
Auf Wiedersehen kwaheri  (kwaher-i)

Antworten

Entschuldigung samahani  (ssamaháni)
Macht nichts! hakuna matata  (hakúna matáta)
Danke asante  (assánte)
Bitte tafadhali  (taffadáli)
Ja ndiyo  (nedíjo)
Nein hapana  (hapána)

Einzelne Wörter

Banane ndizi  (ndi-si)
Möhre Karoti  (karo-ti)
Ich habe Hunger nina jaa  (ni-na dschaa)
Ich habe Durst nina kiu  (ni-na ki-u)
Reise Safari  (safa-ri)
Elefant tembo  (tem-bo)
Giraffe twiga  (twi-ga )
Löwe simba  (ssim-ba)
Fahrrad baiskeli  (beiske-li)
Motorrad pikipiki  (pi-kipi-ki)
jüngerer Mann bwana   (bwan-a)
Kind mtoto (mto-to)
Schule shule  (schu- le)
langsam polepole  (po-lepo-le)
Mutter mama  (ma-ma)
Robinson-Figur. (Quelle: Peter Laux)